قوانین ارث در بریتانیا همواره از نظر حقوقی پیچیدگیهای خاص خود را داشتهاند. یکی از پروندههای اخیر که توجه بسیاری از وکلای خانواده و متخصصان امور ارث را جلب کرد، پرونده Hirachand v Hirachand [2024] UKSC 43 در دادگاه عالی بریتانیا بود. این پرونده نشان داد که حتی هزینههای وکالت و نوع قرارداد با وکیل میتواند نقش تعیینکنندهای در دعاوی ارث داشته باشد.
ماجرای پرونده
در این پرونده یکی از فرزندان متوفی ادعا کرد که در وصیتنامه، سهم عادلانهای برای او در نظر گرفته نشده است. او برای دفاع از حق خود مجبور شد از قرارداد وکالت موسوم به “no win, no fee” یا Conditional Fee Agreement (CFA) استفاده کند. بر اساس این قرارداد، در صورت موفقیت در پرونده، وکیل علاوه بر حقالوکاله عادی، مبلغی اضافی به نام success fee دریافت میکرد.
مسأله اصلی این بود که آیا این هزینه اضافی (success fee) میتواند در محاسبه میزان ارثی که به وارث تعلق میگیرد لحاظ شود یا خیر.
تصمیم دادگاه عالی
دادگاه عالی بریتانیا حکم داد که success fee تحت قرارداد CFA را نمیتوان جزو هزینههای قابل مطالبه در پرونده ارث محسوب کرد. به بیان دیگر، دادگاه هنگام تعیین سهم وراث، موظف نیست هزینههای اضافی ناشی از نوع قرارداد وکالت را در نظر بگیرد.
این تصمیم اهمیت زیادی دارد، زیرا بسیاری از افرادی که توان مالی کافی برای پرداخت وکیل ندارند، از قراردادهای CFA استفاده میکنند. اما اکنون روشن شد که چنین هزینههایی به طور مستقیم از محل ارث قابل جبران نیست.
نکات حقوقی مهم
- تأکید بر عدالت در تقسیم ارث:
تصمیم دادگاه مانع از آن میشود که هزینههای بالای وکالت سهم سایر وراث را کاهش دهد. - اهمیت انتخاب نوع قرارداد وکالت:
وراث باید پیش از شروع دعوی ارث، شرایط قرارداد وکالت را به دقت بررسی کنند. - شفافیت در هزینههای قانونی:
این پرونده نشان داد که دادگاهها به دنبال جلوگیری از افزایش غیرضروری هزینهها هستند و تنها مخارج واقعی و ضروری را لحاظ میکنند.
نتیجهگیری
پرونده Hirachand v Hirachand [2024] UKSC 43 یکی از نمونههای برجسته در حقوق ارث بریتانیا است که نشان داد اختلافات ارث تنها به وصیتنامه و داراییها محدود نمیشود، بلکه حتی هزینههای وکالت نیز میتواند موضوع نزاع باشد. برای ایرانیان مقیم بریتانیا یا کسانی که در این کشور اموالی دارند، آشنایی با این تفاوتها و تصمیمات دادگاه اهمیت زیادی دارد تا در صورت بروز دعوی ارثی با آمادگی کامل وارد عمل شوند.